أحدث تحميلات الموقع فكر وثقافة وإيديولوجيا

تحميل كتاب المختلف والمؤتلف – خلدون الشمعة

كتاب المختلف والمؤتلف – خلدون الشمعة

2023-08-10

تحميل كتاب المختلف والمؤتلف – خلدون الشمعة

يُمثل ذاك الكتاب موشوراً تأويلياً مفتوحاً على جملة من القراءات الجادة لثقافة الآخر. وهو بذاك يتخطى شيطنة (Demonization) الآخر، مقترحاً سبراً نقدياً الشعريات المثاقفة، ممثلة بنماذج من الشعر والرواية، تجرب نوعين من الحركة، كل منهما يسير في اتجاه معاكس للآخر، حركة تحيلنا إلى ما يدعوه هومي بابا، بـ «الفضاء الـ3».

لماذا بات ذاك الفضاء المشحون بالصور الروتينية فضاء ثالثاً؟ لأن الفضاء الأكبر يتشبث بأسطورة الأصالة والرجوع إلى المنبع، أي الامتثال لمفهوم المقر الأوروبي. وأما الـ2 فهو الفضاء العكسِّي، فضاء الأصالة المعاكسة الذي يتشبث به دعاة النزعة النقائية التي ترفض بإصرار انفتاح آداب الهامش على الترتيب الأوروبي.ويبقى في النهايةً فضاء الصلة المفتوحة على الآخر الأوروبي، الفضاء الـ3 الذي يرفض كلاً من مفهوم التموقع المتحضر حاضن وجهة نظر الاستقرار الذي جعلته الأصولية الاستشراقية عَلَماً مرفوعاً على الآخر من الشرق، ومفهوم الأصولية النقائية التي تتنكر لأي مفهوم يتصل بفكرة انفتاح الثقافات واحدها على الآخر. وهو فضاء اسمه المثاقفة، فضاء متوتر يتعايش فيه الضدان تعايش الحب والبغض والكره (Ambivalence) ، ويختزل جاك بيرك بقوله: «إن العرب يودون ألا يتشبهوا الآخرين وألا يختلفوا عنهم كذلكً».

بل هل من الممكن أن يتعايش المُختَلف والمؤتَلف في سِمطٍ فرد؟ هل من الممكن أن لا يكون الذهن التابع للغرب الأدائي مكرَّساً لخدمة ذاته؟

ذلك الكتاب يقترح السبيل إلى الجواب، أو الأجوبة عن السؤال.

تحميل كتاب المختلف والمؤتلف – خلدون الشمعة