تحميل كتاب بيكاسو – جيرترود ستاين

2023-09-11

تحميل كتاب بيكاسو – جيرترود ستاين

جيرترود شتاين (1874–1946) كانت جيرترود شتاين شاعرة وروائية وناقدة أمريكية. عاشت بالقرب من باريس لسنوات عديدة وأصبحت موضع جدل في عشرينيات القرن الماضي. ولد شتاين في عائلة ثرية، وعاش حياة ثرية في العاصمة الفرنسية، حيث عاش مع سكرتيرته أليس بي توكلاس. تعتبر أليس بي توكلاس مؤلفة كتاب سيرة أليس بي توكلاس. عادت إلى الولايات المتحدة مرة واحدة فقط لإلقاء محاضرة، وكانت تلك زيارة قصيرة. كانت مهتمة بالفنانين: بيكاسو، ماتيس، براك، جان كريز. كتبت عن الأولين في عام 1912. أصبحت السيدة شتاين فيما بعد ناقدة فنية وراعية للفنانين. يتضمن أسلوبها الفريد والمميز النظريات النفسية لويليام جيمس والفنانين الفرنسيين المعاصرين. إنها مهتمة بصوت الكلمات ومعناها أكثر من معناها الحرفي. هناك طرق معقدة لتكرار وتعديل فكرة لفظية واحدة. يتجنب علامات الترقيم وأنظمة الكتابة التقليدية. تتميز جميع أعمال شتاين بالتركيز على الانطباعات والحالات الذهنية الفردية بدلاً من السرد التاريخي. لغته محدودة وبسيطة، مع ميل واضح نحو المحادثة اليومية الموجزة. “هذه جيرترود ستاين. هذا أسلوبها الخاص، غير مستعار من أحد. “لقد استفاد كتاب مشهورون مثل شير وأندرسون من هذا الأسلوب واكتسبوا مزايا تقنية كبيرة، وأنا فعلت ذلك. ومن كتابها “ثلاثة أرواح وبراعم طرية”، أدركت ضرورة الاعتماد على الصناعة، وهي التكنولوجيا التي تجعل من توصيل الحقائق عملية معقدة. بفضل احترام التقنية التي كانت إحدى السمات المميزة للعصر، ظل أندرسون، على الرغم من استفادته من أسلوب شتاين وعلى الرغم من إخلاصه جيرترود شتاين، قريبًا من رعاياه. وكان من الممكن تجنب التناقض المنطقي المتأصل. وتطورت معه صداقة قوية. ولم يخف أن عملها لم يكن قادرًا على نقل كل أفكارها وإسهاماتها. ولهذا كتب عن هذا في عام 1923: “هذا مهم ليس للجمهور، ولكن للفنانين الذين يستخدمون الكلمات كمواد خام لعملهم.”