تحميل رواية أوجيني دو فرانفال – الماركيز دو ساد

2023-11-11

تحميل رواية أوجيني دو فرانفال – الماركيز دو ساد

تحميس الواحد على تغيير الأخلاق على يد إبداء الطريق السليم” هو العلة الذي صرف المؤلف إلى تشكيل تلك الرواية الحزينة. يتزوج الفرامل الغني والنبيل ، الذي أفسدته تربيته و “اتجاهاته العصرية” ، من مدموزيل دي فأرني الساحرة. تعبد القرينة قرينة ، وهو “بدم منخفض الحرارة بأسلوب محرض للدهشة” لها. ومع هذا ، في أعقاب هذا بعام عنده منها ابنة ، تلقب فرانفال يوجيني – “في نفس الزمان أفظع وأجمل خلق للطبيعة”.

فور أن يولد صبي ، يبدأ فرانفال بتأدية خطته الدنيئة. يفصل الولد الصغير عن أمه ويستسلم للمرأة التابعة له. في سن السابعة ، يستأجر ابنة مدرسين ويبدأ في تعليمها أكثر العلوم تنوعًا ويدرب بدنها. يقطن أوجيني ، يطيع الروتين الذي يفكر فيه فرنفال ، يتناول لاغير الأطباق التي يختارها ، ويستمر بصحبته ليس إلا. قليلا ما يُسمح للأم والجدة برؤية طفلة. بصرف النظر عن احتجاجات الام الخجولة ، تحرم فرنفال إعطاء بِنتها متطلبات التعليم الديني. على الضد من هذا ، يلهم البنت تصاعديًا بآرائه الساخرة المخصصة بالدين والأخلاق ، وفي الخاتمة ، يخضع أفكارها وإرادتها تمامًا. تحب يوجيني البالغة من السن أربعة عشر عامًا فحسب “صديقها” ، “شقيقها” ، مثلما أخبرها فرانفال أن تتصل بشخصها ، وتكره أمها ، إذ لا تشاهد فيها إلا عقبة بينها وبين أبوها.

وهنا يعي فرانفال خطته الدنيئة – بموافقة كاملة من أوجيني يجعلها عشيقته. نسق تربيته يؤتي ثماره: يوجيني مع “الحماس الدؤوب” ينغمس في حب أبوها. كل ليلة ، ينغمس المحبين في الشغف الإجرامي ، لكنهم يتصرفون بذكاء بحيث لا تعرف مدام دي فرانفال الجميلة أي شيء وما زالت تنشد أفضل ما لديها لإرضاء قرينها ؛ يعاملها فرانفال لها أسوأ وأسوأ.

تحميل رواية أوجيني دو فرانفال – الماركيز دو ساد