الدواوين العالمية المترجمة

  • تحميل كتاب كبرياء جريح (قصائد مختارة) pdf – مارينا تسفيتاييفا

    تحميل كتاب كبرياء جريح (قصائد مختارة) pdf – مارينا تسفيتاييفا

    تحميل كتاب كبرياء جريح (قصائد مختارة) pdf – مارينا تسفيتاييفا قصائد مختارة لقصائدها ألـ 110 قصيدة للشاعرة مارينا تستفيتاييفا التي نجد فيها الطابع العاطفي والغنية بثيمات القهر والتشرد والتعاطف مع…

  • تحميل كتاب سداسيات بابل pdf – خورخي لويس بورخيس

    تحميل كتاب سداسيات بابل pdf – خورخي لويس بورخيس

    تحميل كتاب سداسيات بابل pdf – خورخي لويس بورخيس قيل في بورخيس العديد؛ ثمة من يشاهد أنه الكاتب الذي أرسل الروح في موجة الكتابة السحرية التي أعطت أدب الولايات المتحدة…

  • تحميل كتاب سماء وأرض قصائد ونصوص مختارة pdf – كريستيان مورغنشتيرن

    تحميل كتاب سماء وأرض قصائد ونصوص مختارة pdf – كريستيان مورغنشتيرن

    تحميل كتاب سماء وأرض قصائد ونصوص مختارة pdf – كريستيان مورغنشتيرن يعد كريستيان مورغنشتيرن بحق ظاهرة مميزة في الشعر الألماني في القرن العشرين ظاهرة تركت العديد من الأثر على تزايد…

  • تحميل ديوان مديح الظل pdf – خورخي لويس بورخيس

    تحميل ديوان مديح الظل pdf – خورخي لويس بورخيس

    تحميل ديوان مديح الظل pdf – خورخي لويس بورخيس فى الغبار الحائل قصصت آثاراً تخيفنى و فى الأمسيات المحدبة، حمل لى الرياح هديراً أو دوي هدير موحش أعرف أن فى…

  • تحميل ديوان الإياب pdf – هاينريش هاينه

    تحميل ديوان الإياب pdf – هاينريش هاينه

    تحميل ديوان الإياب pdf – هاينريش هاينه هاينه واحد من أبرز الشعراء الألمان، إذ يصنفه القلة في المقر الـ2 حتى الآن غوته، وأجمع النقاد على صدق مسعى ذلك الشاعر الهائل…

  • تحميل كتاب أوسيب ماندلشتام مختارات شعرية ونثرية pdf – برهان الشاوي

    تحميل كتاب أوسيب ماندلشتام مختارات شعرية ونثرية pdf – برهان الشاوي

    تحميل كتاب أوسيب ماندلشتام مختارات شعرية ونثرية pdf – برهان الشاوي يحتسب ذاك الديوان – وفق علمنا – أول كتاب بالعربية للشاعر التابع للاتحاد الروسي اوسيب ماندلشتام, ويقع الكتاب في 151 صفحة من القطع الوسطي ويدمج بين – واجهة وتعريف بالشاعر…

  • تحميل كتاب رباعيات الخيام pdf – ترجمة الصافي النجفي

    تحميل كتاب رباعيات الخيام pdf – ترجمة الصافي النجفي

    تحميل كتاب رباعيات الخيام pdf – ترجمة الصافي النجفي الرباعيّات نمط من الشعر شهير في الشعر الفارسي وقد عرف به عمر الخيّام، وهو غياث الدين أبو الفتوح عمر بن إبراهيم…

  • تحميل كتاب سونيتات شكسبير pdf – وليم شكسبير

    تحميل كتاب سونيتات شكسبير pdf – وليم شكسبير

    تحميل كتاب سونيتات شكسبير pdf – وليم شكسبير سونتيات شكسبير التامة ترجمة الشاعر بدر نجاح السونيتة قصيدة قصيرة متكاملة طولها 14 بيتا وقد حظيت سونيتات شكسبير بأضخم مقدار من التعليم…

  • تحميل كتاب المطابقات والأوائل pdf – أدونيس

    تحميل كتاب المطابقات والأوائل pdf – أدونيس

    تحميل كتاب المطابقات والأوائل pdf – أدونيس المطابقات والأوائل متمثل في ديوان للشاعر على أحمد بهيج إسبر المعلوم بـ “أدونيس” ، إذ ينقسم ذلك الديوان إلى قسمين : القسم الأضخم : وهو تحت عنوان المطابقات ويحتوى العدد الكبير من الأشياء منها : الشعراء ، أدونيس ، أبو…

  • تحميل كتاب رباعيات pdf – جلال الدين الرومي

    تحميل كتاب رباعيات pdf – جلال الدين الرومي

    تحميل كتاب رباعيات pdf – جلال الدين الرومي فيما يتعلق للرومي فإن الشعر هو الذي يقوم به خلال فترة ذاك ، رباعيات جلال الدين الرومي تضعك في فضاء شاسع حتى…

  • تحميل كتاب فينوس وأدونيس pdf – ويليام شكسبير

    تحميل كتاب فينوس وأدونيس pdf – ويليام شكسبير

    تحميل كتاب فينوس وأدونيس pdf – ويليام شكسبير ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية الاطلاع علي تصنيف الاحدث على الموقع اضغط هنا ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب…

  • تحميل قصيدة اعرف لماذا يغنى الطائر الحبيس في قفصه pdf – مايا أنجيلو

    تحميل قصيدة اعرف لماذا يغنى الطائر الحبيس في قفصه pdf – مايا أنجيلو

    تحميل قصيدة اعرف لماذا يغنى الطائر الحبيس في قفصه pdf – مايا أنجيلو مارجريت آن جونسون وشهرتها مايا أنجيلو Maya Angelou، وتنطق /.(سانت لويس 4 نيسان 1928- 28 أيار 2014…

  • تحميل كتاب الإلياذة pdf – هوميروس

    تحميل كتاب الإلياذة pdf – هوميروس

    تحميل كتاب الإلياذة pdf – هوميروس تعد «الإلياذة» واحد من أعظم ملاحم الأدب من الغرب التقليدي، إذ أرسى بها «هوميروس» دشن الشعر الملحمي مظهرًا ومضمونًا. وتُمثل الإلياذة البصيرة الملحمية الشعرية…

  • تحميل كتاب الأوديسة pdf – هوميروس

    تحميل كتاب الأوديسة pdf – هوميروس

    تحميل كتاب الأوديسة pdf – هوميروس الأوديسة لـ هوميروس ، حكاية ” الأوديسة ” هي واحدة من الملاحم التي نظمها الشاعرالأعمى هوميروس في تاريخ هذه الحروب الطويلة الشرسة ، وتحكى…

  • تحميل كتاب قيثارة حب pdf – أوفيد

    تحميل كتاب قيثارة حب pdf – أوفيد

    تحميل كتاب قيثارة حب pdf – أوفيد ذاك الكتاب ” قيثارة حب ” يؤلف بين عملين لأوفيد ” قصائد حب ” ، ” فن الحب ” وأتى العنوان ” قيثارة…

  • تحميل كتاب مديح الطائر pdf – جيسواف ميووش

    تحميل كتاب مديح الطائر pdf – جيسواف ميووش

    تحميل كتاب مديح الطائر pdf – جيسواف ميووش الكتاب هو متمثل في صفحات من أكثر وأجمل ما كتب جيسواف ميوش من قصائد انتقاها المترجم من مراحل عديدة مختلفة من رحلة ميوش الشعرية التي تخطت الستين عاماً روايات عربية  – روايات عالمية مترجمة – كتب عالمية…

  • تحميل كتاب منارات pdf – سان جون بيرس

    تحميل كتاب منارات pdf – سان جون بيرس

    تحميل كتاب منارات pdf – سان جون بيرس “منارات” هي الجزء الأضخم من الإجراءات الشعرية التامة لسان جون بيرس الكاتب الفرنسي الحاصل على جائزة نوبل عام 1960 عن قليل من كتاباته. “ومنارات” هي من واحدة من أعماله الشعرية العديدة، ولأهميتها اعتنى…

  • تحميل كتاب حكايات كانتربري pdf – جيوفري تشوسر

    تحميل كتاب حكايات كانتربري pdf – جيوفري تشوسر

    تحميل كتاب حكايات كانتربري pdf – جيوفري تشوسر هي مجموعة روايات شعرية إعتادها جيفري تشوسر وبدأها (1387) وتوفى قبل يكملها، وهي عدد من الحكايات يسردها الشاعر على لسان مجموعة من…

  • تحميل كتاب بوستان pdf – سعدى الشيرازى

    تحميل كتاب بوستان pdf – سعدى الشيرازى

    تحميل كتاب بوستان pdf – سعدى الشيرازى أكل الأمر تحسبه عادياً مألوفاً , لكنه يعرض أمامك عرضاً جذاباً في ثوب من روحه الصوفية الصافية , حتى ليملك عليك حسك ونفسك…

  • تحميل كتاب أوراق العشب pdf – والت ويتمان

    تحميل كتاب أوراق العشب pdf – والت ويتمان

    تحميل كتاب أوراق العشب pdf – والت ويتمان اللافت هو أن تلك المجموعة، على على الرغم من أنها كتبت خلال عشرات الأعوام، وحكمت بعضها أحوال لا تتشبه عما حكم بعضها الآخر، صبر في خاتمة الشأن وحدة عضوية، من جهة المظهر مثلما من جهة المضمون، بحيث تظهر لنا اليوم عملاً متكاملاً واحداً، بالكاد يمكن احتلال مقطع…

  • تحميل كتاب الكوميديا الإلهية pdf – دانتي اليجييرى (ثلاث أجزاء)

    تحميل كتاب الكوميديا الإلهية pdf – دانتي اليجييرى (ثلاث أجزاء)

    تحميل كتاب الكوميديا الإلهية pdf – دانتي اليجييرى (ثلاث أجزاء) الكوميديا الإلهية ملحمة شعرية طويلة للشاعر الإيطالي دانتي أليجيري، عرفت في الأدب الدولي بذلك الاسم. بدأها دانتي عام 1308م وانتهى…

  • تحميل كتاب مثل من ينصت للمطر – مختارات شعرية pdf – أوكتافيو باث

    تحميل كتاب مثل من ينصت للمطر – مختارات شعرية pdf – أوكتافيو باث

    تحميل كتاب مثل من ينصت للمطر – مختارات شعرية pdf – أوكتافيو باث “بين ما أشاهد وما أقول: بين ما أقول وما أُبقيه صامتاً: بين ما أُبقيه صامتاً وما أحلم…

  • تحميل كتاب المسرات و الأيام قصص و أشعار pdf – مارسيل بروست

    تحميل كتاب المسرات و الأيام قصص و أشعار pdf – مارسيل بروست

    تحميل كتاب المسرات و الأيام قصص و أشعار pdf – مارسيل بروست إنّ التحرّك الضخم لمحبّة طافحة باستطاعتها أن غسل فؤادها مثلما يغسل المدّ الشاطئ، وعلى تسوية جميع أنواع التباين الإنسانيّ الذي يسدّ قلب المجتمع المخمليّ، قد حال دونه 1000 غلقّ وسد…

  • تحميل كتاب أصوات pdf – أنطونيو بورشيا

    تحميل كتاب أصوات pdf – أنطونيو بورشيا

    تحميل كتاب أصوات pdf – أنطونيو بورشيا «نحن نعدّ بورشيا الكاتب الأكثر صفاءً فـي دولتنا. لقد تمَكّن أن يعيد للكلمات وظيفتها الأولى: إضاءة اللب الآدميّ. مثل بليك وهولدرلين أو رامبو، يمكن للمرء أن يقول عن…

  • تحميل كتاب الساعات وقصائد أخرى pdf – راينر ماريا ريلكه

    تحميل كتاب الساعات وقصائد أخرى pdf – راينر ماريا ريلكه

    تحميل كتاب الساعات وقصائد أخرى pdf – راينر ماريا ريلكه لم يكن راينر ماريا ريلكه متكيفاً وحقبتنا، ولم يفعل ذلك الشاعر الغنائي الضخم إلا أن قاد الشعر الألماني إلى الكمال للمرة الأولى في تاريخه، لم يكن واحدة من ذرى…

  • تحميل كتاب سونيتات إلى أورفيوس يسبقه مراثي دوينو وقصائد أخرى pdf – راينر ماريا ريلكه

    تحميل كتاب سونيتات إلى أورفيوس يسبقه مراثي دوينو وقصائد أخرى pdf – راينر ماريا ريلكه

    تحميل كتاب سونيتات إلى أورفيوس يسبقه مراثي دوينو وقصائد أخرى pdf – راينر ماريا ريلكه لم يكن راينر ماريا ريلكه متكيفاً وحقبتنا، ولم يفعل ذلك الشاعر الغنائي العارم إلا أن…

  • تحميل كتاب الصور يليه قصائد جديدة pdf – راينر ماريا ريلكه

    تحميل كتاب الصور يليه قصائد جديدة pdf – راينر ماريا ريلكه

    تحميل كتاب الصور يليه قصائد جديدة pdf – راينر ماريا ريلكه لم يكن راينر ماريا ريلكه متكيفاً وحقبتنا، ولم يفعل ذاك الشاعر الغنائي الضخم إلا أن قاد الشعر الألماني إلى الكمال للمرة الأولى في تاريخه، لم يكن واحدة…

  • تحميل كتاب الحب كلب من الجحيم pdf – تشارلز بوكوفسكي

    تحميل كتاب الحب كلب من الجحيم pdf – تشارلز بوكوفسكي

    تحميل كتاب الحب كلب من الجحيم pdf – تشارلز بوكوفسكي الحب كلب من الجحيم لـ تشارلز بوكوفسكي ، لقد برع بوكوفسكي في أن يدخل إلى شعره العديد من خصائص القصة والقصة القصيرة ولا سيما…

  • تحميل ديوان من أجل السلام pdf – دايساكو إيكيدا

    تحميل ديوان من أجل السلام pdf – دايساكو إيكيدا

    تحميل ديوان من أجل السلام pdf – دايساكو إيكيدا يتضمن ذلك الكتاب على ترجمة عربية (عن ترجمة بريطانية مدرجة ايضاًًً في الكتاب) لديوان الفيلسوف الشاعر الياباني دايساكو إيكيدا «بهدف السكون». والديوان متمثل في خمس قصائد طويلة يغلب أعلاها الأسلوب المباشر. ولقد تكونت مساعي دايساكو…

  • تحميل كتاب لست ذا شأن pdf – فرناندو بيسوا

    تحميل كتاب لست ذا شأن pdf – فرناندو بيسوا

    تحميل كتاب لست ذا شأن pdf – فرناندو بيسوا مختارات من شذرات الشاعر البرتغالي، اختارها وقدمها ونقلها إلى العربية اسكندر حبش، وهي شذرات تتجول في الأدب والميتافيزيقا والفن والروح، أي في…

زر الذهاب إلى الأعلى

أنت تستخدم إضافة Adblock

برجاء دعمنا عن طريق تعطيل إضافة Adblock