تحميل كتاب مطر الليل وقصائد من الشرق والغرب pdf – شهاب غانم

تحميل كتاب مطر الليل وقصائد من الشرق والغرب pdf – شهاب غانم

ترجم د. شهاب غانم عدداً من القصائد التابع للشرق والغرب وأصدرها في كتاب تحت عنوان «مطر الليل».. ومنها قصيدة بابلو نيرودا:

وكنت في هذه العمر

حين جاء الشعر يتقصى عني

لا أعلم، لا أدري من أين أتى

من النهر أو من الشتاء

لا أدري كيف ومتى

لا لم تكن ثمة أصوات

لا سكون ولا مفردات

غير أن استعديت من الشارع

من أفنان الليل

فجأة من قبل الآخرين

بين الحرائق الشرسة.

وللشاعر زيسلو ميلوز:

ستتواصل الكتب هنالك على الأرفف كائنات معزولة وقد ظهرت ذات مرة وهي ما زالت مبتلة..

مثل كستناءات تسطع أسفل شجرة في الخريف وقد دبت فيها الحياة وهي تحظى باللمس والإعتناء بصرف النظر عن الحرائق في الأفق.

كتاب مطر الليل وقصائد من الشرق والغرب

روايات عربية  – روايات عالمية مترجمة – كتب عالمية مترجمة – تحميل كتب الاكترونية 

لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة

للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..

سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة

او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى

لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع

ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..

لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..

فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء

وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية الاطلاع علي تصنيف الاحدث على الموقع اضغط هنا

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب بستان الكتب بطعم الكتب اضغط هنا

تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع بستان الكتب

للتحميل اضغط هنا

لمناقشة الكتاب فى جروب بستان الكتب اضغط هنا

للإبلاغ عن رابط لا يعمل اضغط هنا