كتاب قصائد مختارة – كمال شودري
“يتبوَّأ كمال شودري منزلة خصوصا في عالم الشعر البنغالي المعاصر بفضل تفرُّدِه في الأسلوب وغزارته في الإصدار في نصوص متباينة، فعلى نطاق العقود الأربعة الفائتة، عرَض الشاعر ستة عشر ديوانًا شعريًّا سبر بواسطتها غور الشعر بكافة أنواعه، وأتى ذلك الكتاب الذي بين أيدينا ليتضمن مجموعة متفردة من أفعال الشاعر تشتمل على 125 قصيدة مختارة من 10 من دواوينه، ترجمها إلى العربية المترجم محمد دباجة.
تجسد تلك القصائد فيما يتعلق للشاعر اكتشافًا للذات بمقدار ما هي استطلاع للفرح والحزن والمخاوف والدوافع؛ مثلما تعتبر استطلاعًا للحياة والموت والإنسان والطبيعة، وهي تأخذ القارئ وتطوف به طوال سفرية عبر بنغلادش، حاضرها وماضيها – منازلها العادية، حقول أرُزها وضفاف أنهارها ومدنها وبلداتها – لتصل به إلى أعظم وأكبر من هذا، إلى صحاري جمهورية مصر العربية وإلى سافانا كينيا أو إلى زاوية ما في أوروبا أو في الولايات المتحدة التي بالشمال.”
روايات عربية – روايات عالمية مترجمة – كتب عالمية مترجمة – تحميل كتب الاكترونية
لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة
للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..
سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة
او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى
لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع
ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..
لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..
فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء
وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .
ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية الاطلاع علي تصنيف الاحدث على الموقع اضغط هنا
ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب بستان الكتب بطعم الكتب اضغط هنا
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع بستان الكتب
حاليا بالمكتبات وغير متوفر الكترونيا
لمناقشة الكتاب فى جروب بستان الكتب اضغط هنا
للإبلاغ عن رابط لا يعمل اضغط هنا
