رواية نحن نعرف ما سيأتي – كريستا فولف
في طليعة صيف 1804، جمع حفل اجتماعي أدبي الشاعرة العاطفية «كارولينه فون جوندروده (1780-1806) والكاتب المسرحي المشهور «هاينريش فون كلايست» (1777-1811)، أو كان من المحتمل أن يجمعهما.
تستند «كريستا فولف» إلى أجزاء من مراسلات حقيقية لتتخيل اجتماعً، لم يحصل في العالم الحقيقي، بين كاتبَين يتشاركان الشعور بالاغتراب في مجتمعهما، ويعيان استحالة الحياة في وجود انعدام أفق الحرية، إلى حاجز أن كلًّا منهما سوف يقدم على الانتحار في الحقيقة، في أعقاب بضع سنين من فعاليات القصة.
إنها حكاية ما يقارب روحية ملهمة بين مبدعَين، بين رجل وامرأة، بين الواقعية والأمل في غدٍ متنوع. سردتها «فولف» بطريقة اقتصادي مكثف، مازجةً، بعبقرية فذة، الحوارات الداخلية والكلام المتبادَل فعليًّا. وقد نجح صلاح هلال في نقل كل هذه المميزات إلى العربية في ترجمة أمينة ورشيقة.
أقرأ أيضا
روايات عربية – روايات عالمية مترجمة – كتب عالمية مترجمة – تحميل كتب الاكترونية
لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة
للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..
سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة
او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى
لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع
ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..
لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..
فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء
وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .
ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية الاطلاع علي تصنيف الاحدث على الموقع اضغط هنا
ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب بستان الكتب بطعم الكتب اضغط هنا
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع بستان الكتب
لمناقشة الكتاب فى جروب بستان الكتب اضغط هنا
للإبلاغ عن رابط لا يعمل اضغط هنا
