رواية حياة أخرى للنساء – سوتونغ

2022-06-24

“يظهر أنَّ الهروبَ فرد من أهم الإجراءات المفضلة لدي، وأعتقد أن ذلك التصرف أو التصرف واحد من أكثر أهمية المقالات التي يعالجها الأدب، ومن أبرز المحاور الرئيسة التي تجمع وتحوي جميع الأشياء، لأن فرار المرء يحقق العديد الأمر الذي يُسمَّى بتكلفة الإنسان والتراجيديا في الزمان نفسه”

يقول الكاتب الصيني “سوتونغ” كاشفاً عن مشاهدته للأدب، وفي ارتباط التراجيديا بالإنسان بالأدب، يجيء ذاك الكتاب، الذي يدمج بين ثلاث حكايات لسوتونغ، والهروب المقصود ليس موضوع أخلاقية بدل المحفل مثلًا، حيث تظهر جميع الأشخاص في الرويات الثلاث، مثلما إن كانت مجبولة من التدهور البشري المُحاط بأقدار تكاد تكون وجودية.

يؤلف بين الكتاب الذي سيصدر عما قريبً عن دار “محاولة”
1ـ الربيع في مصنع تعليب اللحوم
2ـ حياة أخرى للنساء
3ـ القناديل الثلاثة

والشخصيات في الحكايات الثلاث، على الرغم من اختلاف الأحوال والأحداث، تكاد تتخبط في مصائر تراجيدية متقاربة في الشبه، وفي القلب من تلك المصائر يبرز صوت الحريم، مرئياً ومطابقاً لصوت حياةٍ ممزقة.
“”خذهم إلى مقر أسمى، إلى مقر ليس فيه موقعة!” يقول سوتونغ على لسان واحد من أبطاله في الحكاية الثالثة، ولعلَّ ذاك الكتاب، يأخذنا إلى موضع أرقى في متعة القراءة، والإبحار في الأدب الصيني المحادثة، وفي الإبداع بكونه المرآة الداخلية للإنسان.