رواية اثنان يمكنهما كتمان السر – كارين م. ماكمنوس pdf

2023-01-11

رواية اثنان يمكنهما كتمان السر – كارين م. ماكمنوس pdf في أعقاب التفوق الباهر الذي حققته كارين م. ماكمنوس في روايتيها “أحدنا يكذب” و”أحدنا هو اللاحق”، صدرت عن الدار العربية للعلوم ناشرون النسخة العربية لروايتها الثالثة “اثنان يمكنهما كتمان السرّ.. إذا توفي أحدهما”، والرواية من تعـــــريب منتدى فايز علمي ومراجعة وإعتاق مقر التعــــريب والبرمجة في بيروت.
من على شرفة ثانوية إيكو إيدج في قلب فيرمونت الساحرة تفتتح كارين م. ماكمنوس حكايتها الثالثة “اثنان يمكنهما كتمان السرّ.. إذا لقي حتفه أحدهما”.
ونواصل فيها: توأم كوركوران يزور البلدة لأول مرة، وذكرى اختفاء خالتهما سارة ما تزال تقض مضاجع الجميع، أما مقتل ابنة جيرانهما فيطرح بكثرةً من الأسئلة. لماذا تختفي الإناث الجميلات اللواتي يبلغن السابعة 10 من السن؟ من المسؤول؟ أهو ديكلان المدعى عليه بإنهاء حياة لاسي؟ أم هو رايان رودريغيز الذي تكثر الأنباء المتناقضة عنه؟ مقتل لاسي أقصى ديكلان عن إيكو ريدج، وغياب بروك قضى أصابع الاتهام صوب أخوه مالكوم، إلا أن هل هو الجاني الجديد بالفعلً؟ وما رابطة كل هذا بمقتل المدرّس الذي توافق زمني مع وصول إليري وعزرا إلى البلدة؟ والسؤال الأكثر أهمية هو: من يعلن الذعر في البلدة عن طريق الكتابات على الجدران، وإرسال الدمى المضرجة بالدماء؟ هل هو الفاعل يود أن يشتت الحذر؟ أم أنه واحد أحدث يؤدي وظيفة خدمية للجاني؟ أم أن المسألة صدفة؟ اثنان يمكنهما كتمان السرّ” قصة تقول لنا أنه من الأمثل في بعض الأحيانً لبعض الأسرار أن توجد مدفونة. هي حكاية مشوقة حتى الأسطر الأخيرة، لا تكشف فحواها للقارئ قبل أن تجعله يشك بالجميع.