تحميل كتاب المراسلات – كاواباتا وميشيما

2023-10-04

تحميل كتاب المراسلات – كاواباتا وميشيما

أتفوه بالحماقات بصورة متزايدة، وهو الذي يجعلك تبتسم من غير شك، بل ما أخشاه ليس الوفاة، وإنما ما قد يصيب شرف عائلتي حتى الآن موتي، وإن أصابني مكروه بأي توقيت، فإنني أظن أن الناس يستغلون ذاك لي كشروا عن أنيابهم ويلاحقون أوهى أخطائي، سيان عندي أن يسخروا مني في دنياي، بل ما يظهر لي غير جائز هو رأي أنهم قد يسخرون من أطفالي حتى الآن موتي، إنني واثق أنك الأوحد الذي يستطيع أن يحافظ عليهم من ذاك، وأفوض ذاك المسألة إجماليًا في المستقبل”.

ميشيما

لم يخف كاواباتا تحفظاته المرتبطة بالانتحار «أياً كانت ظرف الاغتراب التي يبلغها المرء، فإن الانتحار ليس شكلاً للتجلي، وحتى إذا بدأ الإنسان الذي ينتحر جديرًا بالإعجاب، يتواصل بعيدًا عن الوصول إلى ملكوت فلسطين المحتلة” وغير ممكن بل يصدمنا في القعر ما اختاره المدرس حتى الآن انتحاره ميشيما في 25 نوفمبر 1970، حين أقدم على الانتحار سرًا ومنعزلاً حتى الآن باتجاه عامين، فى منزل ضئيلة على شاطئ البحر، قرب كاماكورا، فى 16 أبريل 1972 على ذاك النحو رأينا كيف أن واحد من الكاتبين، لم يتوان عن معاونة الشاب على التقدم، وكيف أن الآخر لم يتردد عن الكشف عن ذاته في مواجهة من اختاره كمعلم في التفكير، ليتحد كلاهما في الهلاك الإرادي بلا انقطاع.

ديان دو مارجري

تحميل كتاب المراسلات – كاواباتا وميشيما