تحميل رواية ستالين الطيب – فيكتور إيروفييف

2023-08-12

تحميل رواية ستالين الطيب – فيكتور إيروفييف

رواية «ستالين الطيب» مستوحاة من محاولة الكاتب ڤيكتور إيروفييڤ الذي ترعرع في وسط التسلسل الهرمي السياسي السوڤييتي. كان والده من أمتن مناصري ستالين، وقد عيّن عمره وروحه بهدف الحزب الشيوعي السوڤييتي. بدأ الوالد بالعمل مترجماً شخصياً لستالين، وارتقى بشكل سريع إلى أعلى السلّم السياسي، وبات في إطار مجموعة القائد الداخلية. تلك الحكاية تُبرز الرتبة المرموقة – بل المحفوفة بالمخاطر – لأسرة إيروفييڤ في عضوية مجلس السوڤييت الأعلى. في واحد من المشاهد البارزة في القصة، يتذكّر ڤيكتور، الشخصية الأساسيّة في الجهد، كيف أنه كان يقول لأصدقائه حينما كان يتخطى من في مواجهة الكرملين وقتما كان طفلاً: “هنا يعمل والدي – والرفيق ستالين”.

بل الوفاء المطلق للحزب الشيوعي لم يأت إلى ڤيكتور الابن ببساطة مثلما جاء لأبيه: وحالَما أمسى ڤيكتور شاب صغير في مقتبل العمرًا بدأ يكتب حكاياتًا صنفها الحزب بأنها “أدب إباحي”، ودخل في عالم الأدب المنشق، وانتهك قوانين المراقبة السوڤييتية فُطرد من تحالف الكتّاب. وأدت تصرفاته إلى فصل أبيه من عمله أثناء الفترة التي كان يطمح فيها أن يُكرس نائباً لوزير الخارجية.

تعرض حكاية إيروفييڤ، التي تُعتبر سيرة شخصية، آراءه ووجهات نظره كطفل وكشخص حاد بشأن عقود متعددة من تاريخ التحالف السوڤييتي. لا توثّق تلك الحكاية ظهور كاتب مرموق لاغير، وإنما تتقصى أيضًا في نمو حركة الانشقاق في التحالف السوڤييتي بين أعضاء مجلس السوڤييت الأعلى.

تحميل رواية ستالين الطيب – فيكتور إيروفييف