كتب تاريخ
أخر الأخبار

تحميل كتاب سراي السلطان pdf – أتفيانو بون

كتاب سراي السلطان – أتفيانو بون

كتاب سراي السلطان – أتفيانو بون

عرَض مشروع «كلمة» للترجمة الموالي لهيئة أبوظبي للسياحة والثقافة كتاب «سراي السلطان» والذي دونه ملحق دبلوماسي دولة البندقية في اسطنبول أتفيانو بون أثناء السنوات 1604-1608م، ونقله عن الايطالية المترجم زيد الرواضية.

«سراي السلطان» واحد من المقالات الأوروبية المشوقة التي أكلتْ تفاصيل البلد والمجتمع العثماني أوائل القرن الـ7 عشر؛ اذ يحتوي وصفاً للقصر السلطاني وأجنحته ومرافقه، وتفصيلاً للوظائف العثمانية، مثلما يسهب في خطبة أوضاع الأتراك وعاداتهم

وطرائقهم، ويأنس القارئ في ثنايا المقال اشاراتٍ غنيةً بشأن الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية والثقافية للجمهورية آنذاك. ويحتسب «سراي السلطان» عملاً فريداً في مظهره، فلا يكاد يدخل في باب التقارير السفارية أو الدبلوماسية أو السفرات الحكومية؛ فهو يتيح عرضاً للحياة السياسية والادارية في القسْطنطينية، ويعرض للجوانب الاجتماعية والاقتصادية، ويتوقف لدى

الأعراف: الدينية منها والكلاسيكية، ويوضح أن الموضوع موجهٌ للقارئ السهل لا للنخبة السياسية. ولذا الكتاب لزوم متمثلة في كونه يوثق لنا انطباعات الغرب النصراني عن المشرق الاسلامي في أوائل القرن الـ7 عشر اضافة لدقة البيانات الواردة فيه وتطابقها مع الأصول التاريخية والتزام الكاتب الموضوعية على عكس عديدٍ ممن سبقوه ومن جاؤوا بعده. مثلما يحوي الكتاب اشاراتٍ ومعلومات قد لا تتوافر في كتب الزمان الماضي المباشر، وبهذا فان صدوره يعتبر محفزاً لدراسة المواضيع الأوروبية القديمة وترجمتها ونشرها.

صبي أتفيانو بون في البندقية سنة 1552م. وفي عام 1604 أوكلت اليه مأمورية القنصلية في القسطنطينية على اثر اعتلاء السلطان أحمد الأضخم العرش. أصبح قادرا على بون من اقرار معاهدة صلح بين البندقية والدولة العثمانية، منجزا بهذا مأمورية في منتهى الخطورة لتأمين تجارة بلاده. انتخب أثناء العام 1622 حاكما على بلدة بادوا، وقد كان ذاك في أواخر أيامه، إذ لقي حتفه في السنة الآتي.

كتاب سراي السلطان – أتفيانو بون

كتاب سراي السلطان – أتفيانو بون
كتاب سراي السلطان – أتفيانو بون

روايات عربية  – روايات عالمية مترجمة – كتب عالمية مترجمة – تحميل كتب الاكترونية 

لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة

للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..

سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة

او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى

لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع

ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..

لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..

فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء

وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية الاطلاع علي تصنيف الاحدث على الموقع اضغط هنا

ولتحميل المزيد من الروايات والكتب الحصرية انضم الى جروب بستان الكتب بطعم الكتب اضغط هنا

تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع بستان الكتب

للتحميل اضغط هنا

لمناقشة الكتاب فى جروب بستان الكتب اضغط هنا

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى